Omemba: Uroš Grilc

»Na festivalu se bomo letos prvič podali med ciljno bralstvo stripov in sicer priljubljenih serij Pasjega moža in Kapitana Gatnika Dava Pilkeya, ki sta osvojili mlajše bralce širom sveta.«

»Potopili pa se bomo tudi v pereče vprašanje politične korektnosti in v kolikšni meri danes aktualni družbeni diskurzi usmerjajo prevodni proces in delo prevajalcev.«

»Vesel je, da mu je uspelo strip dokončati.«

»verjetno ni vedel«

»strip Bobri ni poskus bližnjice do romana, ampak je njegov namen, da tako mlade kot odrasle ljubitelje pustolovskih zgodb spodbudi k branju vseh treh knjig izvirnih Bobrov in širi zavedanje o dobri slovenski literaturi.«

»Bobri so izjemno zanimiva, na neki način brezčasna zgodba, ki kaže Jalnov odnos do takratne stvarnosti.«

»med ustvarjanjem stripa se mu je zgodila tista neslavna nesreča v hribih – nadaljevanje projekta je bilo tudi neke vrste preizkus njegovih možganskih sposobnosti, pravi.«

»s stripom Bobri prekinil dosedanje večletno ustvarjanje, ki se je vrtelo predvsem okoli ilustracije knjig in otroške literature, tudi slikanic, čeprav si je že od malega želel delati stripe in risane filme.«

»Seveda je jezikovno umeščena v neki čas, a v bistvu sem bil presenečen, kako dobro ta zgodba funkcionira pripovedno.«

»Američani so se za to zanimali, a je Finžgar postavil pogoj, da morajo glavne like igrati igralci slovanskega rodu, zaradi česar do izvedbe ni prišlo.«

»Sam strip ni copy-paste knjige v risarsko obliko, ampak gre do določene mere za čisto avtonomen izdelek.«

»Pod svobodnim soncem je epski zgodovinski roman, ki poudarja junaško zgodovino Slovanov.«

»Z našimi knjigami raziskujemo različne žanre, odločitev za slikanico-strip pa je posledica naše siceršnje naklonjenosti stripovski umetnosti...«

»Zgodba o Ajdovskem zidu je zgodba o štirih zvereh, volku, risu, lisici in medvedu, ki jih usoda združi v želji, da premagajo zid...«

»Kljub temu je pot zaživela, saj je med ljudmi vse več zanimanja za pobeg v naravo...«

»Otrokom nova gozdna dogodivščina odstira skrivnosti preteklosti in naravne značilnosti tega kraja...«

»To ni moja Ljubljana! To ni moja rdeča zvezda!«

»To ni moja Ljubljana! To ni moja rdeča zvezda! Zato se z današnjim dnem odpovedujem naslovu častna meščanka Ljubljane.«

»Nasilja v Rogu ni bilo in ga tudi danes ni.«

»Slovenija v današnjih, za kulturo težkih časih, potrebuje močno prestolnico, ki bo prinesla dobrobit vsej državi.«

»Nismo popolnoma nič ljubosumni, prav tako ne preveč žalostni, da nam ni uspelo. Bila pa je zelo zanimiva izkušnja, iz katere smo se zelo veliko naučili.«

»To je v bistvu naša sestra. Kultura v Istri bo od danes na precej višji ravni.«

»To je pot sodelovanja, komunikacije, iskanja nekega zadružništva tudi na področju kulture, ki se bo nadaljevalo tudi v prihodnje.«